Osservare Valdobbiadene con lo sguardo del turista

Gentile visitatore,
il Comune di Valdobbiadene ed il Distretto del Commercio “Valdobbiadene nel Cuore”, con il contributo della Camera di Commercio di Treviso, hanno piacere di conoscere un po’ più da vicino i turisti che visitano quest’area, in particolare dal punto di vista commerciale e dei suoi servizi per migliorare la nostra offerta. Le chiediamo cortesemente di dedicarci qualche minuto del suo tempo per rispondere ad alcune domande. La sua opinione, insieme a quella degli altri visitatori, è per noi molto importante. I dati raccolti saranno coperti dal segreto statistico nel rispetto delle normative sulla privacy e saranno elaborati esclusivamente in maniera aggregata. Grazie per la sua preziosa collaborazione.

Compila il questionario

Dear visitors,
The Municipality of Valdobbiadene and the “Valdobbiadene nel Cuore” Business District, with the contribution of the Treviso Chamber of Commerce, would like to find out more about visiting tourists and what they think of the local businesses and services, in order to enhance the experience for them.

Please take a few minutes to answer our questions. Your opinion – and that of all our visitors – is very important to us.

The data collected will be subject to statistical confidentiality, in accordance with personal data protection regulations, and entirely processed in an aggregated form.

Thank you very much for your help.

Fill out the questionnaire

Sehr geehrte Besucherinnen und Besucher,
die Gemeinde Valdobbiadene und der Handelsbezirk „Valdobbiadene nel Cuore“ (Valdobbiadene im Herzen), mit Unterstützung der Handelskammer von Treviso, möchten gerne etwas mehr über die Urlaubsgäste erfahren, die dieses Gebiet besuchen – insbesondere in Hinblick auf den Handel und die angebotenen Dienstleistungen ̶ damit wir unser Angebot noch verbessern können.

Wir bitten Sie deshalb, sich ein paar Minuten Zeit zu nehmen, um uns einige Fragen zu beantworten. Ihre Meinung und die der anderen Besucher ist für uns sehr wichtig.

Die erhobenen Daten unterliegen der statistischen Geheimhaltung, werden unter Einhaltung der Datenschutzbestimmungen verarbeitet und ausschließlich in aggregierter Form ausgewertet.

Wir danken Ihnen für Ihre wertvolle Mitarbeit.

Füllen Sie den Fragebogen